ליצירת קשר 052-8800416
כ
כתבו עליי
מרב היקרה,
רוצה להודות לך מעומק ליבי על כך שהיית שותפה למסע הכתיבה שלי ועל שעזרת לי להפוך את המילים הכתובות לחלום שהתגשם במקצועיות רבה, תוך הקפדה ותשומת לב לכל הפרטים (והיו שם בלי עין הרע...) במסירות אדירה, תמיכה ורגישות.
תודה.
מירב
פברואר 2021
ממליץ מאד!!! יסודית, מעמיקה, מדויקת, סבלנית וממוקדת!!
מוטי שפי
ספטמבר 2020
כשאתה רוצה להגשים חלום, במיוחד כשמדובר בספר, אתה צריך להקיף את עצמך באנשים שיתנו לך ביטחון, שיהיו מקצועיים, אמינים ואינטילגנטים. מרב שני היא בדיוק כזאת. הוצאתי את ספרי הראשון וכמו כל סופר מתחיל נכנסתי לעולם שלא הכרתי. בעולם החדש והמפחיד הזה יש הרבה מקומות ובכל מקום, יש הרבה דרכים ובכל דרך יש הרבה פניות. מרב היית המפה שלי, המדריכה שלי ומורת הדרך. היא יודעת לקחת עלילה ולהפוך אותה למדוייקת ולנכונה יותר, לא רק לספר עצמו אלא גם לסופר שכותב אותו. מרב יצירתית ויש בה רוח צעירה והיא מקצועית מאוד. שמחתי על כל דקה לעבוד איתה ואהבתי והתחברתי לעריכה הספרותית והלשונית שעשתה לי.
ממליץ בחום!
נ.ב
יש לה גם אחלה טעם במוזיקה:)
אלירן
הקליק שלי עם מרב היה מיידי. כבר בשיחת הטלפון הראשונה ידעתי שאני רוצה אותה כעורכת לשון של הספר שלי 'ריקוד הגבולות' - ספר עיון רב תחומי ומורכב. ואכן האינטואיציה הראשונית הוכיחה את עצמה: העבודה עם מרב הייתה יעילה, מחכימה ונעימה. מרב עמדה בדייקנות מופתית בלוחות זמנים צפופים מבלי להתפשר על מיקצועיות. איכות העבודה שלה גבוהה והממשק איתה תמיד ענייני וברוח טובה. אני ממליצה עליה בחום!
מיכל ריזל
מאי 2018
מירב קיבלה לידיה מחקר מגומגם ולא קוהורנטי, שרעיונותיו מופשטים רבים ומורכבים ונדרש איש מקצוע רחב אופקים וסבלני שיצליח ללמוד את התחום, להבין את עומק הרעיונות ולהביא אותו למצב שהוא מתקשר עם אנשי מקצוע כמו גם עם הקהל הרחב, כל זאת תוך זמן קצר והרבה לחץ שדרש עבודה רבה ומאומצת סביב השעון. בנוסף בשל לחץ שלי, במצב של חזרה מחופשת לידה, ותוך סיום התזה חזרה לעבודה במשרה מלאה, הייתי במצב רגשי מעורער מעט ואת כל זה הכילה מירב בחיוך, מילה טובה ועבודה מקצועית כל כך שפשוט הרגשתי שהגיע אליי מלאך משמים שהציל אותי ואת המחקר שלי.
אני ממליצה בחום עליה, עבודתה יסודית, מעמיקה, יצירתית והיא פתוחה לשינויים ולהבנה כוללת של הלקוח ושל עבודתו. כל שקל היה שווה את העזרה הרבה שנתנה לי ואני מסירה את הכובע על העבודה המסורה והמקצועית תוך נועם הליכות וטוב לב שופע.
תודה על הכל מירב, נתראה במחקר הבא :)
אפרת
ינואר 2018
מרב שני ערכה את הספר של ד"ר רזניק שתורגם על-ידי מאנגלית.
ספר מורכב המכיל ומרכז בתוכו הרבה ידע רוחני, עתיר בציטוטי פסוקים מהמקורות בשילוב של עברית והרבה מילים בסנסקריט בתעתיק אנגלי.
העבודה איתה היתה מבורכת בכל מובן - מרב היא יסודית, אמינה, אחראית, חקרנית ומכבדת ביותר את הטקסט על כל מורכבותו.
מעבר למיומנות המקצועית היתה גם לא פעם תרומה ממשית להבהרת נקודות פילוסופיות מסוימות וניסוחן בצורה נגישה ומדויקת.
אני אסירת תודה להזדמנות שנוצרה לעבודה משותפת זאת.
טלי לב צ'רני.
דצמבר 2017
בעקבות המלצה פניתי למרב עם עבודת סמינר דחופה ואחרונה לתואר שני בתקשורת באוניברסיטה העברית.
מלבד המענה הסופר מהיר, המסירות והמקצועיות, מרב ליטשה את העבודה, ועזרה לי בבירור מספר נקודות שלא היו מספיק ברורות עבורי. בזכות עבודת העריכה של מרב, העבודה שהגשתי הפכה מבינונית למצוינת, ועל כך אני מודה לה.
רונית עבדו
נובמבר 2017
שלום רב,
קיבלתי את התוצאה לעבודה שהגשתי,
ובעקבות זאת אני רוצה להגיד, תודה
תודה על הליווי הצמוד
תודה על השירות האדיב והמקצועי
תודה על הסבלנות
ומעל הכך תודה על הסבלנות, הנכונות לעזרה וקידום ותרומתך המקצועית
נעמי
אוקטובר 2017
מרב,
תודה על הגישה המקצועית, היסודיות, הלבביות והגמישות.
תענוג שנשמח לחדש בספרים הבאים.
אריאל נובופלנסקי
אוגוסט 2017
מרב קיבלה את כתב היד של הספר לאחר שהעורך הראשי סיים את עבודתו,
ועשה עבודה מצוינת בארגון הספר והנגשתו לקוראים.
ואז נכנסה מרב לתמונה ובכישרון רב היא הרימה את הספר למקום הנכון שלו.
מרב גרמה לספר להיות מדויק, עקבי, נוח לקריאה וכל זאת מבלי לשנות את מה שהעורך הצליח לעשות.
העבודה עם מרב הייתה מהירה, מקצועית, נעימה, ומלאה ברגעי הומור והבעת אמפטיה למחבר.
ברור היה לי שמרב היא יותר מעורכת לשונית,
וכי יש לה יכולת להתחבר לתכנים ולרבדים העמוקים יותר של הספר.
אילן אזרחי, מחבר הספר: "שפויה בחלומה - גאות ושפל ב-50 שנות איחוד ירושלים"
ד"ר אילן אזרחי
Elan Ezrachi, PhD
effective partnerships in today's Jewish world
מחבר הספר: "שפויה בחלומה - גאות ושפל ב-50 שנות איחוד ירושלים"
972-52-3821636
אוגוסט 2017
את מירב בחרתי כעורכת לשונית לספרי הראשון מתוך תחושת בטן לאחר שראיינתי מספר עורכות. לא טעיתי בבחירתי. כאיש מקצוע יש לי רק להלל ולשבח אך בעיקר ברצוני לציין את הרגישות ויכולת הנתינה של מירב, לסייע, לענות לכל שאלה ושוב להסביר, להדריך ולבדוק בסבלנות.
נעמי לוי, ציירת, מטפלת וגם כותבת הספר 'גם אורז שרוף טעים'.
יולי 2017
את הספר "מדברת עם עננים" כתבתי במשך כשנה. כל פרק סחט ממני כוחות נפש עצומים, כל משפט הציף והעלה כאב שחוויתי או שמחה שהיתה מנת חלקי ואיננה עוד ואך טבעי שהמילים היו יקרות לי מפז. משלב העריכה הספרותית חששתי במיוחד. גם מעצם העיסוק המחודש בטקסט שחשבתי שסגרתי כבר וגם מההערות שיגיעו על ידי עין מקצועית. מרב שני ערכה את הספר ברגישות הראויה ללא פשרות מקצועיות. הרגשתי נוח וטבעי להקשיב להערותיה שהגיעו לאחר מחשבה ושיקול דעת עם הסבר מקצועי ראוי. לא יכולתי לקבל עורכת טובה יותר !
מרץ 2017
הי מרב,
ערב טוב,
קודם כל אני חייבת להודות לך שוב, אני חושבת שאת עושה עבודה מבורכת ומכל הלב, העמוד וחצי הראשונים תרגמו את העבודה בצורה מושלמת לדעתי, אז יברכו ידייך ומקווה שנוכל להמשיך כך :)
נעמי
פברואר 2017
לאחר שהתרשמתי מעבודתה של מרב, בקשתי את עזרתה בעריכת קורות חיים שכתבתי. היא עשתה עבודה מצוינת והאדם עליו נכתב הספר היה מרוצה מאוד. תמשיכי מרב ויישר כח!
אפרת מרום
ינואר 2017
דצמבר 2016
אוגוסט 2016
מרב,
אני מאוד נהנית לקרוא את ספרי החיים שכתבת. אני מרגישה שאני קוראת ספר מתח ורוצה לדעת מה קורה עם הדמות, אבל למעשה הדמות חיה, או שחייתה, חיים אמיתיים. דרך הכתיבה שלך היא שיוצרת תחושה שך קריאה בסיפור מרתק עם התחלה, אמצע וסוף. אני מתקשה להניח את הספר מידי עד שאני מגיעה לסוף הסיפור.
את פרפקציוניסטית, ולא תנוחי עד שתמצאי את הדבר המדויק והטוב ביותר שאת מחפשת.
את פרפקציוניסטית ולא תשקטי עד שתגיעי לתוצאה הטובה ביותר והמדויקת ביותר גם בכתיבתך וגם כעורכת.
בברכה,
מיכל
אוגוסט 2016
יוני 2016
מרב שלום!
אני מרגישה צורך אמיתי להודות לך על הוצאת הספר המדהים של משה, שזוכה להערכה רבה.
אני יודעת, והיום גם את יודעת, עד כמה משה הוא אדם מופנם, אך בשיתוף פעולה הדוק, הצלחתם להוציא לאור "תעודה" מנצחת שכזאת.
תודה-נעמי
ספטמבר 2015
שלום מרב,
שניים מתוך מספר ספרים שלך הגיעו אלי וברצוני להביע את ההנאה וההערכה על הכתיבה המסכמת קורות חיים של אנשים שעברו מסלול חיים ארוך ומורכב. העלית על הניר ספורי חיים מרתקים בדרך מרתקת בפני עצמה.
צרוף מקרים מענין ארע לי לאחרונה. שומע אני הרצאות בכפר שמריהו ואחד המרצים היה פרופ' אייל נוה. הסתבר לי כי אביו משה נוה הוא נושא הספר "משה – ספור חיי", שכתבת והפקת. קראתי את הספר המענין אודות אדם נחוש בדרכו המתגבר על הקשיים הרבים בחייו וחיי משפחתו וכל זאת כתוב בדרך מרתקת וקולחת והקריאה זורמת לה מההתחלה ועד הסוף. למען האמת , כמעט ללא הפסקה. כה מושך היה הספור האישי, שהוצג לקורא בדרך מיוחדת של האנושי והפנימי. זו עבודת כתיבה מרשימה.
ואם עוסקים במקריות – הרי מקרה נוסף. חברים שלנו הגרים בדיור מוגן בראשון-לציון ספרו לנו על שכנה שמישהי (לאחר הקריאה הבנתי שאת אותה מרב מהספר של משה, לעיל) כתבה עליה ספר. אותה אשה היתה בקבוץ האון, שם הייתי בהכשרת הנח"ל. ענין אותי ספור חייה של עדינה להב, וגם כאן חשתי אותה תחושה של כתיבה מבוססת על הגישה האישית של בעלת הספור, כפי שכתבת בצורה מרגשת ומענינת.
כנאמן השפה העברית נהניתי לקרא שפה תקנית ועשירה.
מאחל לך לספר עוד ספורי חיים.
ארנון
אוגוסט 2015